As If

A vast empty white lobby with a tiny clerk in the middle and faint outlines of armchairs, a table and a clock floating in the air.
The lobby of the As If building.


The exchange and the As If building stand close to each other, which is one of the reasons I love my job: I never have to travel far to check what is lying on my desk anyway. In January the annual reports pile up at the exchange, and the corridors smell of paper, though hardly anyone there has used paper for years. I am a clerk. My work is to read the auditor's notes, check them against the reports, and prepare the final document that he will sign. One day, I hope, I will sign one of my own.

The As If report was waiting for me in two forms. The paper copy had come back from the auditor with all his marks on it, and the digital copy sat on my desktop, though our desks stopped being desks long ago. They are touch panels now, and documents open on them at the wave of a hand. The auditor does not trust screens. He reads on paper and writes in the margins by hand, small and very even, and he puts a tick beside every line he has verified. I could pick out his notes among a thousand. “Accepted.” “Within normal limits.” “No explanation required.” That is the whole of his professional vocabulary.

In the columns for employees, office furniture and equipment there were only dashes, and beside them, in the same even hand, he had written the one explanation in the entire report: “Operations are automated. Absence of staff and fixed assets is acceptable.” The salaries line was filled in: “paid on time,” and the auditor had ticked it.

The advertising line gave an amount and a date, with a receipt attached, and there he had put a tick and not a word more: the amount was real, and what is real needs no explanation. At the bottom, as required, stood the company's digital signature. I checked it, as I always do, and it was valid. My work was to carry his marks from the paper into the digital file: I entered them into the panel line by line, put them in order, and turned the handwritten notes into tidy paragraphs of the conclusion. In the digital file his ticks became ordinary icons, but the auditor's spirit stayed in them.

A paper report with handwritten tick marks, one of them turning into a green digital checkmark on a touch-panel desk.
The auditor’s ticks, on paper and on the panel.


Just before the signing, I decided after all to walk the few blocks to the As If building. There was no need: the auditor had already been there and written everything down, and my job was small, to enter his remarks and corrections into the digital file. But I meant to sign documents like this myself one day, and it seemed to me that a person who signs ought to see, at least once, what they are signing. The walk took ten minutes. At the crossroads, as always, a big screen hung over the street, and from it a man in a light coat smiled down: “As If. Imagine you live in a better world.” I had never met the founder, but like everyone else I knew what he looked like.

A smiling man in a light coat on a giant street screen, with a small clerk looking up at him from below.
As If. Imagine you live in a better world.


The building stood at the end of the street, and I could see its sign from the crossroads: two neat lines. The letters were not lit, but seemed to glow on their own. Beside the door hung an ordinary mailbox, the corners of letters sticking out of it. I decided that all their correspondence was digital by now, and the paper letters in the box were a nod to the past. The door gave way the moment I took the handle, and I went in.

Inside it was bright, and I could not tell where the light came from: the windows had no curtains and looked out on the street, but the light seemed to come from everywhere. The lobby was enormous. The floor was bare and very clean, the walls white, and every step I took came back to me as an echo. I thought this was probably what real luxury looked like: so much space that there is nothing to fill it with. And at once, as vividly as if I had seen them, I pictured armchairs by the window and the city beyond the glass, and between them a glass table, impossibly clean: no papers, no ring from a cup, not a speck of dust. I thought that here, presumably, they kept nothing they did not need, and that this too was a kind of luxury. Everything seemed strangely familiar, as if I had been here before, and I put it down to the way all truly successful places look. I walked down the corridor. The office doors stood ajar and the rooms were just as empty, but I kept seeing the same armchairs, the same table, the same window onto the city, and on the wall a heavy clock which, of course, was running, though I could not hear it tick. It was so quiet that all I could hear was my own footsteps. I decided it was meant to be like this, so that any word spoken here would sound important.

I looked for screens, server rooms, cables, any sign that software was being built here, and found nothing. But then I understood that this was probably the whole point: real technology does not show itself off, it hides in the walls, in the floor, in the air itself. I met no people either, and nobody came out to greet me. Apparently they did things differently here, and did not chase their staff through the corridors. I lingered in one of the offices by the window. Below me lay the street, and in the distance I could see the exchange. I thought it must be pleasant to work in a place like this, and that I would not say no if someone offered me a job.

I walked back more slowly. At the crossroads the man in the light coat was still smiling, and for the first time it seemed to me that I knew him: not from the advertisement but from the offices, the armchairs by the window, the silence in which thinking had been so easy. I even gave him a little nod, the kind you give a neighbor down the hall, and surprised myself. At the exchange the usual noise greeted me, and the first thing I noticed was the familiar smell of paper. After those empty, bright corridors it seemed almost coarse.

I sat down at my desk, ran my palm over the panel, and the As If report opened on it, as always, in neat, even lines. I had entered the auditor's marks that morning, and what remained was the conclusion. First I wrote what was expected: reconciliation complete, no discrepancies. Then, after some thought, I added a line of my own, one that was not in his notes: “The company's premises correspond to the stated level of activity.” I had not made it up: I had just seen it with my own eyes. The sentences that followed came by themselves, in the same even, careful tone, and all I had to do was stay out of their way. “Accepted.” “Within normal limits.” “No explanation required.” I allowed myself nothing beyond that, just as he never did. The very last line I wrote automatically, as though it went without saying. And forgot it at once. I read the document through and thought that no one need be ashamed to sign such a report.

I sent the document to the auditor at the end of the day and settled in for a long wait. He reads on paper, reads slowly, and usually sends things back after two or three days, with notes in the margins and his handwritten signature at the bottom. I had barely closed the panel when the document came right back. Signed. Not one note in the margins, not one tick. In place of the signature there was a digital one. I decided that times were changing and he had finally started using a computer. I missed his handwriting a little, but I explained it to myself easily enough: when everything is flawless, there is nothing to write. A document is signed this fast only when it is trusted completely, and I allowed myself a little pride.

A handwritten signature on the left fading away, and a neat digital signature block on the right.
Two signatures, one document.


Then I checked the signature, as always. It was valid. I looked for a long time at the digital signature: the auditor's name, the date, the time. I wished mine would look like that someday. Then I opened the conclusion and read it to the end, to the very last line, the one I had written myself:

“Imagine everything has been verified.”

Комментарии

Популярные сообщения из этого блога

Prequel: "A Glitch in the Blueprints of Eden"

L'Elefante di Sirmione

Хранители сна